A história da Chapeuzinho Vermelho foi escrita inicialmente por Charles Perrault e, depois pelos irmãos Grimm, onde se tornou uma das versões mais conhecidas da história. Conheça a história da menina que usava um capuz vermelho!
Era uma vez...
Uma garotinha que tinha uma linda capa vermelha, todos a chamavam de chapeuzinho vermelho.
Chapeuzinho vermelho era uma menina muito gentil que sempre visitava sua avó. Em uma tarde de primavera, a mãe da Chapeuzinho Vermelho lhe pediu que fosse levar pão e leite para sua vovozinha. Chapeuzinho pegou a cesta com comidas e foi em direção ao bosque.
Enquanto caminhava alegremente pelo bosque,Chapeuzinho não havia percebido que um lobo lhe seguia. De repente o lobo entrou em sua frente e lhe fez uma pergunta:
- Olá garotinha, para onde vais? - perguntou o lobo.
- Estou indo visitar a minha avó – respondeu inocentemente.
O lobo muito mais esperto que a menina, lhe disse que havia um atalho em que ela chegaria mais rápido. Chapeuzinho por ser ingênua acreditou, e segui o caminho. Só que ao invés de ser um atalho, era o caminho mais longe. O lobo pegou o caminho mais curto e chegou a casa da vovozinha primeiro.
Ao chegar na casa o lobo entrou na casa e engoliu a vovozinha. Vestiu as roupas dela e deitou-se na cama, esperando a Chapeuzinho vermelho chegar.
Toc, toc, toc. Alguém batia à porta.
- Entre minha querida – falou o lobo, disfarçando a voz.
- Olá vovozinha, eu trouxe pão e leite para a senhora – respondeu a Chapeuzinho.
- Entre minha netinha. Venha ver sua vovó. - respondeu o lobo.
Quando a menina chegou perto da cama onde sua vovozinha estava deitada, reparou como sua vozinha estava diferente. E lhe disse:
- Nossa vovó, que nariz grande a senhora tem!
- É para te cheirar melhor, minha querida – respondeu o lobo.
- Que unhas grandes a senhora tem!
- São para me coçar melhor, minha netinha.
- Que dentes grandes a senhora tem! - exclamou a Chapeuzinho.
- São pra te comer! - gritou o lobo.
Então lobo devorou a Chapeuzinho Vermelho.
Fim
Autor: Perrault
___________
A Chapeuzinho Vermelho - Irmãos Grimm
Era uma vez... uma linda garotinha. Ela era tão meiga e gentil que todos que a conheciam gostavam dela. A avó dela, então, a amava e num belo dia resolveu presenteá-la com um chapeuzinho vermelho. A menina gostou tanto do chapeuzinho e ficou tão bonito nela, que ela não tirava mais. Assim, todos que a viam, lhe chamava de Chapeuzinho Vermelho.
Um dia sua mãe lhe chamou, queria que lhe fizesse um favor, e disse:
- Chapeuzinho, leve esta cesta com pedaços de bolo e suco para sua avó. Ela está doente e precisa se alimentar, isso vai ajudá-la a melhorar. Vá pelo caminho da estrada e se comporte, de forma alguma saia dele, pois é perigoso.
Chapeuzinho jurou a sua mãe que se comportaria bem e não sairia do caminho. Pegou a cesta com bolo e suco e partiu. Sua avó morava no meio de uma floresta, bem distante da vila. Assim que Chapeuzinho entrou na floresta, um lobo apareceu. Por ela não conhecer o lobo, ela não sabia que ele era um cara mau, então sem medo algum falou com ele.
- Olá, Chapeuzinho – saudou o Lobo.
- Olá, Lobo – respondeu.
- Aonde você vai logo tão cedo?
- Vou visitar minha vovozinha.
- E o que você está carregando nessa cestinha?
- Minha vovozinha está muito doente e fraca, e estou levando um pedaço de bolo que minha mamãe fez. Assim ela ficará forte e saudável outra vez!
- Mas me diga Chapeuzinho, aonde sua vozinha mora?
- Ela mora a uns quinze minutos daqui. A casa dela é cercada por grandes carvalhos e árvores de avelã. É muito fácil chegar lá.
Quando o Lobo ouviu o que a Chapeuzinho lhe havia dito, logo pensou:
“Esta menina é um belo lanche.Se eu for bem rápido posso jantar sua vovozinha e ter ela como a sobremesa”
Então o Lobo disse:
- Olha Chapeuzinho, você já viu como este outro caminho é cheio de flores lindas e cheirosas? Por quê você não vai por ele? Olha o tanto de passarinhos que estão lá! Você está muito séria, caminhando sem nem reparar na floresta. Veja como ela é bela.
Chapeuzinho olhou para a floresta e viu como o outro caminho era muito mais bonito, cheio de flores, pássaros, o sol brilhava. Ela pensou:
“Minha vovozinha irá ficar muito contente se eu lhe levar um lindo buque de flores do campo. Ainda está cedo, então não vou me atrasar.”
E assim ela foi, pegou a outra direção, onde poderia colher as flores para sua avó. E cada vez que lhe colhia uma flor, logo queria colher outras e cada vez se afastava do caminho que sua mãe havia lhe ensinado. Enquanto isso o Lobo pegou o caminho mais curto e depressa chegou a casa da avó de Chapeuzinho Vermelho. Bateu na porta.
- Quem está aí? - perguntou a vovozinha.
- Sou eu vovó, sua netinha Chapeuzinho – respondeu o Lobo disfarçando a voz
– Vim lhe trazer um pedaço de bolo e suco que minha mãe fez para a senhora.
- Levante a tranca, ela está aberta. Não consigo me levantar, pois estou muito doente – respondeu a velhinha.
O Lobo entrou na casa, foi direto ao quarto da vovozinha. Ele foi tão rápido que engoliu a velhinha sem que ela o visse. Logo depois, o Lobo vestiu as roupas da vovó, colocou a touca na cabeça, deitou-se na cama e ficou a espera da Chapeuzinho.
Chapeuzinho já não conseguia mais nem carregar as flores que havia colhido, passou tanto tempo na floresta que nem havia percebido que quase esquecera da sua vovó. Retomou o caminho e logo avistou a casa da velhinha. Chegando lá, a porta estava só encostada, achou estranho e caminhou até a sala. Tudo estava silencioso, Chapeuzinho foi em direção ao quarto da vovozinha. Ao chegar, encontrou sua vovó deitada na cama, com uma touca que lhe cobria quase a metade do rosto, o que a deixava bastante estranha.
- Nossa vovó, que orelhas grandes a senhora tem! - exclamou Chapeuzinho.
- É para te ouviu melhor, minha netinha. - respondeu o Lobo.
- Oh vovó, mas que olhos grandes a senhora tem!
- É para te ver melhor.
- Que mão enormes a senhora tem! - São para lhe abraçar melhor, minha querida.
- Nossa vovó, que boca grande e feia a senhora tem!
- É para te comer melhor – e dizendo isto o Lobo correu em direção a menina e a engoliu de uma só vez.
Depois de comer a vovozinha e a Chapeuzinho, o Lobo muito exausto resolveu tirar um cochilo. Só que o Lobo roncava muito e isso chamou a atenção de um caçador que passava próximo a casa da vovó. O caçador achou estranho uma velhinha roncar tão alto e decidiu ver se estava tudo bem. Ao entrar na casa, o Lobo foi até o quarto da vovozinha, e deitado na cama viu o Lobo que há muito tempo procurava. Então pensou:
“Olha quem eu achei! Esse Lobo deve ter comido a vovozinha, mas talvez ainda dê tempo de salvá-la. Não posso atirar nele”.
Aproveitando que o Lobo tinha um sono muito profundo, o caçador pegou uma tesoura e abriu a barriga do Lobo. Quando começou a cortar, viu dentro da barriga do Lobo um chapeuzinho vermelho, ao cortar um pouco mais, conseguiu tirar a menina, que logo pulou para fora e disse assustada:
- Eu estava com muito medo! A barriga do Lobo é muito escura!
O caçador continuou cortando e conseguiu salvar a vovozinha também. Então Chapeuzinho catou algumas pedras bem grandes e pesadas e pediu que o caçador as colocasse dentro da barriga do Lobo. Quando ele acordou, tentou fugir, mas não conseguia correr porque as pedras eram tão pesadas que ele logo se espatifou no chão e morreu. E assim todos viveram felizes para sempre.
Textos produzidos por Patrícia Aline Pereira da Silva, Lorena Rodrigues dos Santos Pereira e Aline Gonçalves de Oliveira.
Revisado por Cristiana Chieffi.